Ο στόχος του έργου είναι να συμβάλει ουσιαστικά στη μείωση της κοινωνικής απομόνωσης, των κενών στη διαπολιτισμική γνώση των δημόσιων υπηρεσιών των μεταναστών / προσφύγων και των χωρών υποδοχής και των φραγμών γλωσσικής επικοινωνίας.

Σκοπός του έργου είναι να συμβάλει σημαντικά στην ανάγκη της κοινωνίας για την αντιμετώπιση των αναγκών των μεταναστών / προσφύγων μέσω της δημιουργικής χρήσης της τεχνολογίας για τη μείωση των γλωσσικών και πολιτισμικών εμποδίων που αντιμετωπίζουν.

Δραστηριοτητες

• Τοπικές εκδηλώσεις: το σχέδιο προβλέπει δύο εκδηλώσεις ανά εταίρο για την προώθηση των δραστηριοτήτων του
• Οι εταίροι θα ελέγξουν τις μεθόδους κατάρτισης, θα τις τροποποιήσουν και θα τις αναπτύξουν σύμφωνα με τις συγκεκριμένες ανάγκες / χαρακτηριστικά των ομάδων στόχων τους.
• Δύο μαθήματα κατάρτισης για προσωπικό και διερμηνείς / πολιτιστικούς διαμεσολαβητές για τη δοκιμή της on-line πλατφόρμας.

Αποτελεσματα

• Δικτυακή πύλη με εκπαιδευτικό υλικό και πηγές σχετικές με τον τομέα της διερμηνείας και διαμεσολάβησης. H Δικτυακή πύλη θα περιέχει, βίντεο και φωνητικό αποθετήριο ως εκπαιδευτικό υλικό που θα επιτρέπει στους μαθητές να εξασκούνται σε  ομιλία και προφορά με τους μαθητές τους σε άλλες χώρες εταίρους.
• Δώδεκα εκδηλώσεις προώθησης (δύο ανά εταίρο).
• Δημιουργία έξι καινοτόμων προϊόντων, όπως δικτυακή πύλη, ηλεκτρονικό εκπαιδευτικό υλικό, αποθετήριο βίντεο και φωνής και εγχειρίδιο για τους εκπαιδευτές.
• Εκπαίδευση για 60 ατομα (10 ανά εταίρο),  30 διερμηνείς και 30 πολιτιστικοί μεσολαβητές

Εταιροι :

• Συντονιστής:
• DACORUM COUNCIL FOR VOLUNTARY SERVICE LTD (Ην. Βασίλειο)
• Active Citizens Partnership (Ελλάδα)
• RUNI CENTER (Βουλγαρία)
• SwIdeas AB (Σουηδία)
• iberika education group gGmbH (Γερμανία)
• Centro Per Lo Sviluppo Creativo Danilo Dolci, (Ιταλία)